1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX

2
00:00:06,505 --> 00:00:13,810
ТОЭИ КОМПАНИЯ, ООО. Подарки

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX

4
00:02:18,971 --> 00:02:21,065
Здравствуйте, это подготовительная школа Сасаки.

5
00:02:21,673 --> 00:02:24,040
Вы хотите поговорить с офисом
менеджер? Одну минутку, пожалуйста.

6
00:02:24,042 --> 00:02:29,174
Когда ты забираешь невинных девушек
в отель они ведут себя испуганно.

7
00:02:29,181 --> 00:02:31,677
Они даже не хотят приходить
в комнату... какая беда...

8
00:02:31,683 --> 00:02:32,949
Просто попроси ее сначала заварить чай.

9
00:02:32,951 --> 00:02:34,219
Юмико на работе?

10
00:02:34,219 --> 00:02:37,621
Вам не следует работать в
школе более 5 лет.

11
00:02:37,623 --> 00:02:39,023
Прежде всего, вы получаете
заплатил слишком много.

12
00:02:39,024 --> 00:02:40,993
Знакомство?

13
00:02:40,993 --> 00:02:43,019
Это Дэш.

14
00:02:45,998 --> 00:02:47,967
В ролях

15
00:02:48,000 --> 00:02:50,231
ТАНАКА Мисако

16
00:02:51,737 --> 00:02:55,230
АСАОКА Юкиджи

17
00:02:55,240 --> 00:02:57,869
ИШИДА Эри
КОСАКА Казуя

18
00:02:59,211 --> 00:03:07,017
U-A=J, вы можете применять цифры
этому уравнению.

19
00:03:07,019 --> 00:03:10,649
Сколько времени нужно, чтобы добраться до Васэда?

20
00:03:10,656 --> 00:03:12,584
Кстати, ты хочешь пойти?
в походе на 100 кг?

21
00:03:12,591 --> 00:03:14,389
Давайте повторим.

22
00:03:17,663 --> 00:03:19,996
Могу я одолжить твой русский?
блокнот?

23
00:03:19,998 --> 00:03:21,728
мне нужно пойти на прием
сегодня вечером, поэтому я опоздаю.

24
00:03:21,733 --> 00:03:27,764
Через 50 лет мне будет 70
лет, тебе будет...

25
00:03:34,780 --> 00:03:38,512
КАГА Марико

26
00:03:38,517 --> 00:03:40,713
ЯМАЗАКИ Цутому

27
00:03:44,690 --> 00:03:47,990
Режиссер
ФУДЗИТА Тошия

28
00:03:51,096 --> 00:04:01,095
Неиспорченный алмаз

29
00:04:08,981 --> 00:04:15,080
Он часто навещал свою бывшую
студенты после окончания учебы.

30
00:04:15,087 --> 00:04:23,791
До меня дошел слух, что он взял
берегите их очень хорошо...

31
00:04:23,795 --> 00:04:25,320
Не волнуйтесь. Это
женский университет.

32
00:04:25,330 --> 00:04:33,966
...она сдала экзамен на
бортпроводник.

33
00:04:33,972 --> 00:04:40,378
Она использует языковые навыки в
работа. В школе она была

34
00:04:40,379 --> 00:04:45,545
яркая личность, но она выросла
стать еще лучшим человеком.

35
00:04:45,550 --> 00:04:48,384
Она была женщиной, ориентированной на карьеру.

36
00:04:48,387 --> 00:04:54,850
очень плохо, что у меня есть
сказать это в прошедшем времени.

37
00:04:54,860 --> 00:05:02,028
Но после встречи
ее муж сегодня,

38
00:05:02,034 --> 00:05:05,436
Я понимаю, почему она хочет
оставить карьеру.

39
00:05:05,437 --> 00:05:13,243
Я рад знать, что он добрый
и открытый человек.

40
00:05:21,520 --> 00:05:31,519
Мы хотим, чтобы Йоко была счастлива
навсегда. Поздравляем!

41
00:05:53,185 --> 00:06:03,084
Зять Накаямы
Мимура произнесет речь.

42
00:06:03,095 --> 00:06:05,587
Поскольку его родители скончались
когда он был молод,

43
00:06:05,597 --> 00:06:13,004
его брат похож на его родителя.
Он также является наставником в работе.

44
00:06:22,214 --> 00:06:24,615
Меня зовут Мимура.

45
00:06:27,619 --> 00:06:37,618
Когда я женился на своей жене,
Накамура еще учился в школе.

46
00:06:42,134 --> 00:06:46,504
Вы жена мистера Мимуры?

47
00:06:47,506 --> 00:06:51,876
Да, я. Мы встретились?

48
00:06:51,877 --> 00:06:58,511
Меня зовут Кошия. я работаю
с ними обоими в школе.

49
00:06:58,517 --> 00:07:01,646
Вы студент?

50
00:07:01,653 --> 00:07:11,652
Сейчас он работает переводчиком
и работает в подготовительной школе.

51
00:07:15,300 --> 00:07:20,329
Я хотел поздороваться с тобой.

52
00:07:20,338 --> 00:07:23,604
Приятно познакомиться.

53
00:07:23,608 --> 00:07:30,071
Наличие семьи даст больше
причины добиться успеха.

54
00:07:30,081 --> 00:07:36,180
Поздравляю, Накаяма.

55
00:07:42,561 --> 00:07:45,087
Большое спасибо.

56
00:07:45,096 --> 00:07:47,691
Дорогой...

57
00:07:47,699 --> 00:07:52,797
Поздравляю.

58
00:07:58,443 --> 00:08:04,474
Следующее выступление будет от
отец невесты.

59
00:08:04,483 --> 00:08:05,815
Привет, что происходит?

60
00:08:05,817 --> 00:08:07,683
Что?

61
00:08:07,686 --> 00:08:09,746
Что ты здесь делаешь?

62
00:08:09,754 --> 00:08:12,383
Я пришел посмотреть, что жена
похоже.

63
00:08:12,390 --> 00:08:14,586
Почему ты хотел увидеть
Жена Накаямы?

64
00:08:14,593 --> 00:08:16,789
Нет, я пришел повидаться с твоей женой.

65
00:08:16,795 --> 00:08:18,093
Что?

66
00:08:30,809 --> 00:08:35,474
Вот и все. Я ухожу сейчас.

67
00:08:48,393 --> 00:08:50,294
Пожалуйста, забери маму домой.

68
00:08:50,295 --> 00:08:52,355
Папа, куда ты идешь?

69
00:08:52,364 --> 00:08:56,995
Шуджи, Поздравляю.
Я рад за него.

70
00:10:08,139 --> 00:10:11,303
Я хотел посмотреть, что твоя жена
похоже.

71
00:10:11,309 --> 00:10:14,006
У тебя была маскировка?

72
00:10:14,713 --> 00:10:19,742
Я не был уверен, что оно того стоит
видеть или нет.

73
00:10:19,751 --> 00:10:24,280
Конечно, оно того не стоит!

74
00:10:24,289 --> 00:10:28,192
Вот твои очки... что
твое расписание на завтра?

75
00:10:28,193 --> 00:10:31,652
У меня только экзамен по русскому.

76
00:10:31,663 --> 00:10:34,724
У меня урок в 10:00, так что
Я приду сюда к 9:30.

77
00:10:48,079 --> 00:10:51,447
Доброе утро.

78
00:10:51,449 --> 00:10:53,714
Хочешь кофе?

79
00:10:53,718 --> 00:10:56,153
Да, пожалуйста. Это вам.

80
00:10:56,154 --> 00:10:58,646
Ого, разве это не дорого?

81
00:11:02,093 --> 00:11:04,688
Я не знаю... 26 200 иен.

82
00:12:55,406 --> 00:12:58,865
мне нужно пройти обучение
сертификат, не так ли?

83
00:12:58,877 --> 00:13:00,845
Хм...

84
00:13:00,845 --> 00:13:05,715
Трудно найти работу, даже если ты
иметь 4-х летнее образование...

85
00:13:05,717 --> 00:13:09,017
Я согласен.

86
00:13:09,854 --> 00:13:13,518
Интересно, есть ли хороший мужчина
там...

87
00:13:13,525 --> 00:13:16,757
Это мое удовольствие.

88
00:13:19,063 --> 00:13:23,763
Было приятно увидеть вас на
прием. Что ты делаешь?

89
00:13:23,768 --> 00:13:26,363
Я учусь ради работы.

90
00:13:26,371 --> 00:13:29,398
Знаете ли вы, есть ли у них какие-либо
вакансии в школе?

91
00:13:29,407 --> 00:13:31,603
Я не уверен.
У меня есть направление, так что...

92
00:13:31,609 --> 00:13:35,637
Да, у тебя есть связь.
Вам повезло.

93
00:13:35,647 --> 00:13:39,982
Не говорите, что это звучит легко.
Он адекватен в работе.

94
00:13:39,984 --> 00:13:41,816
Я должен найти кого-то вроде него.

95
00:13:41,820 --> 00:13:44,415
Кто-то вроде него?

96
00:13:44,422 --> 00:13:46,550
Нэкомия, они сказали ОК?

97
00:13:46,558 --> 00:13:50,325
Нет, они этого не сделали. я не такой
популярен как ты...

98
00:13:51,329 --> 00:13:54,925
Ого, ты много ешь.

99
00:13:54,933 --> 00:13:58,700
Посмотрите, каким здоровым я выгляжу.

100
00:13:58,703 --> 00:14:02,470
Это страшно...

101
00:14:03,741 --> 00:14:06,267
Будьте серьёзны.

102
00:14:10,181 --> 00:14:12,150
Хм.

103
00:14:20,825 --> 00:14:23,385
Мне лучше пойти сейчас.

104
00:14:23,394 --> 00:14:24,692
У тебя есть свидание?
с ним сейчас?

105
00:14:24,696 --> 00:14:28,633
Нет, я собираюсь на работу.

106
00:14:32,003 --> 00:14:34,404
Спасибо.

107
00:14:35,874 --> 00:14:39,208
Ты такой наивный, Некомия.

108
00:14:52,957 --> 00:14:58,089
Простите, где мне взять?
эта форма?

109
00:14:58,096 --> 00:15:02,431
Это для курсов гуманитарных наук?
Пожалуйста, перейдите на эту строку.

110
00:15:02,433 --> 00:15:04,664
Большое спасибо.

111
00:15:11,009 --> 00:15:12,602
Доброе утро.

112
00:15:16,114 --> 00:15:17,582
Доброе утро.

113
00:15:22,220 --> 00:15:23,415
Сенсей.

114
00:15:27,825 --> 00:15:30,385
Это экзамен и
лист ответов.

115
00:15:30,395 --> 00:15:31,920
Спасибо.

116
00:15:31,930 --> 00:15:35,526
Это справочная информация и
полезные гиды.

117
00:15:35,533 --> 00:15:40,665
Речь идет о вспомогательных глаголах.
Все три в будущем времени.

118
00:15:40,672 --> 00:15:46,475
Эти проблемы созданы для того, чтобы
обмануть студентов.

119
00:15:46,477 --> 00:15:47,968
Я понимаю.

120
00:15:52,684 --> 00:15:55,381
Это интересно...

121
00:15:55,386 --> 00:15:57,252
Пожалуйста, отправьте его в
офис-менеджер.

122
00:15:57,255 --> 00:15:59,315
ХОРОШО.

123
00:16:04,595 --> 00:16:05,824
Привет.

124
00:16:07,732 --> 00:16:09,325
Это вам. Спасибо.

125
00:16:11,669 --> 00:16:13,103
Конечно.

126
00:16:59,484 --> 00:17:06,584
Метафорическое предисловие не
отражают истинные чувства писателя.

127
00:17:17,935 --> 00:17:22,031
А как насчет тавтологии?

128
00:17:22,040 --> 00:17:27,445
Мое скрытое «я» слишком велико, чтобы
медведь, что я все еще люблю ее.

129
00:17:27,445 --> 00:17:30,210
Его любовь к ней просто
невыносимо.

130
00:17:30,214 --> 00:17:32,877
Это выражение
его истинные чувства.

131
00:17:35,920 --> 00:17:41,018
Использование предыдущего этапа
в этой поэзии

132
00:17:41,025 --> 00:17:46,521
подчеркивает его истинные чувства.

133
00:17:46,531 --> 00:17:51,469
Метафорические предисловия опускают
истинные чувства писателя.

134
00:17:51,469 --> 00:17:55,372
Вся поэзия отражает
чувства писателя,

135
00:17:55,373 --> 00:17:57,842
однако опускает другие элементы.

136
00:18:03,514 --> 00:18:10,751
Мне жаль. Я не могу использовать
телефон на работе, чтобы позвонить тебе.

137
00:18:10,755 --> 00:18:18,356
Что? Неважно. Вы находитесь в
бар, не так ли?

138
00:18:20,364 --> 00:18:22,959
Я не знал, что ты можешь кричать
и злиться тоже.

139
00:18:22,967 --> 00:18:30,238
Ты ученик моего класса?
Ты поймал меня...

140
00:18:30,241 --> 00:18:32,142
Ты сказал, что у тебя есть любовница?

141
00:18:32,143 --> 00:18:34,908
Учителя тоже не идеальны.
У нас могли бы быть любовницы...

142
00:18:34,912 --> 00:18:37,472
Тебе лучше почиститься
ваша репутация.

143
00:18:37,482 --> 00:18:41,510
ХОРОШО.
Мне лучше вести себя сейчас.

144
00:18:41,519 --> 00:18:43,351
Пойдем со мной.

145
00:18:46,591 --> 00:18:49,925
Есть два типа женщин.
Те, кого я хочу иметь

146
00:18:49,927 --> 00:18:54,331
под моим зонтиком и те, кого
Я хочу быть под их зонтиком.

147
00:18:54,999 --> 00:18:57,764
Какая разница?

148
00:18:57,768 --> 00:19:00,260
У каждого может быть женщина.

149
00:19:00,271 --> 00:19:05,209
Чтобы заполучить женщину, мне нужно
чтобы понять, как она работает.

150
00:19:05,209 --> 00:19:07,178
Ты хочешь быть тем, кто
был выбран, не так ли?

151
00:19:07,178 --> 00:19:09,545
Конечно.

152
00:19:09,547 --> 00:19:11,709
Вы, кажется, не знаете этих
какие-то вещи...

153
00:19:28,633 --> 00:19:30,693
Вы его знаете?

154
00:19:30,701 --> 00:19:35,435
Он лучший в своем классе и хочет
поступить в Токийский университет.

155
00:19:35,840 --> 00:19:37,308
Большое спасибо.

156
00:19:37,308 --> 00:19:41,302
Смотри, нормальный человек, как он
есть зонтик.

157
00:19:41,312 --> 00:19:46,478
Обычному человеку скучно.

158
00:19:46,484 --> 00:19:49,784
Я должен все объяснить
такой молодой человек, как ты.

159
00:19:49,787 --> 00:19:52,552
Я думаю, это требует времени.

160
00:19:52,557 --> 00:19:55,288
Сначала научи меня чему-нибудь простому.

161
00:19:55,293 --> 00:19:59,128
Я проведу вам интенсивный курс.

162
00:19:59,130 --> 00:20:02,532
- Ради!
- ХОРОШО.

163
00:20:15,913 --> 00:20:17,848
Вы уверены в этом?

164
00:20:17,848 --> 00:20:21,683
Да.

165
00:20:21,686 --> 00:20:24,246
Это дом моей любовницы.

166
00:20:24,255 --> 00:20:28,420
Разве ты не хочешь меня?
встретиться с ней?

167
00:20:28,426 --> 00:20:36,732
Ты странный...

168
00:20:43,074 --> 00:20:44,235
Будьте осторожны.

169
00:20:44,242 --> 00:20:45,835
ХОРОШО.

170
00:20:51,415 --> 00:20:54,943
Где мы сейчас?

171
00:20:54,952 --> 00:20:58,081
Я сказал тебе, что мы собираемся ко мне
квартира хозяйки.

172
00:20:58,089 --> 00:21:01,218
Ты сказал мне, что хочешь
увидеть место.

173
00:21:01,225 --> 00:21:03,091
Я это сказал?

174
00:21:06,097 --> 00:21:09,226
Скажи ей, что я был слишком пьян, чтобы
приходить домой один

175
00:21:09,233 --> 00:21:12,931
а потом спроси меня: «Разве это не
твой дом?" Хорошо?

176
00:21:13,938 --> 00:21:16,737
Тебе не кажется, что это было бы странно
сказать: «Разве это не твой дом?»

177
00:21:19,744 --> 00:21:21,838
Ну, ничего не говори
тогда...

178
00:21:32,623 --> 00:21:36,788
Ты никогда раньше не целовалась...?

179
00:21:36,794 --> 00:21:39,958
Конечно, у меня есть.

180
00:21:46,103 --> 00:21:52,043
Поцелуй меня страстно...
включи меня...

181
00:22:02,553 --> 00:22:05,853
Хотя я не так уж и плох.

182
00:22:09,627 --> 00:22:11,892
Хороший ветерок.

183
00:22:15,466 --> 00:22:18,664
Я нарисовал эту картину.

184
00:22:18,669 --> 00:22:20,763
Действительно?

185
00:22:20,771 --> 00:22:23,502
Я дал ей фотографию, как
подарок 12 лет назад.

186
00:22:23,507 --> 00:22:25,942
Хм...

187
00:22:25,943 --> 00:22:29,072
Я преподавал уроки рисования
в то время.

188
00:22:29,080 --> 00:22:32,073
Вы преподавали уроки рисования?

189
00:22:35,353 --> 00:22:37,652
У вас есть что-нибудь поесть?

190
00:22:37,655 --> 00:22:40,022
Нет, я не знаю.

191
00:22:48,466 --> 00:22:52,028
Они для моего магазина.

192
00:22:52,036 --> 00:22:53,470
Должно быть, это сложно.

193
00:22:53,904 --> 00:22:54,769
Вы студент?

194
00:22:54,772 --> 00:22:57,901
Да, я. я не прошел
экзамен в прошлом году.

195
00:23:02,246 --> 00:23:05,739
Когда я посещаю занятия Мимуры,
Я совершенствую свои навыки.

196
00:23:05,750 --> 00:23:06,740
Это так?

197
00:23:14,392 --> 00:23:20,229
Ты не можешь жить без него, не так ли?

198
00:23:21,232 --> 00:23:25,727
Я не думаю, что это жизнь или
вопросы смерти.

199
00:23:25,736 --> 00:23:28,228
Вы прекрасная женщина.

200
00:23:28,239 --> 00:23:30,435
Ну, у тебя есть что поесть.

201
00:23:49,827 --> 00:23:51,796
Ты хочешь это съесть?

202
00:23:56,867 --> 00:23:58,495
Хочешь, я отвезу тебя домой?

203
00:23:58,502 --> 00:24:04,806
С тех пор, как она отвезла тебя домой, она
может пойти домой сама.

204
00:24:04,809 --> 00:24:09,338
Да, я могу пойти домой один.

205
00:24:12,817 --> 00:24:20,520
Пожалуйста, не приводи девушку домой
когда ты пьян.

206
00:24:20,524 --> 00:24:24,620
С тобой все в порядке?
Ты можешь пойти домой один?

207
00:24:27,064 --> 00:24:29,693
Я отвезу тебя домой.

208
00:24:29,700 --> 00:24:35,332
Нет, тебе не нужно...
где лифт?

209
00:24:37,041 --> 00:24:39,237
Поверните направо.

210
00:24:55,559 --> 00:24:57,892
В 1929 году...

211
00:24:57,895 --> 00:25:07,894
С 1925 года рационализация была
увеличился, уровень безработицы

212
00:25:10,241 --> 00:25:14,679
был высоким, и люди
покупательная способность снизилась.

213
00:25:54,151 --> 00:25:58,919
Сейчас мне платят 700 000 иен в месяц.

214
00:26:03,260 --> 00:26:06,389
Я закончил с бумагами.
Дай мне половину своей сейчас.

215
00:26:06,397 --> 00:26:07,888
Вау, ты быстрый.

216
00:26:08,432 --> 00:26:11,425
На что я трачу свои деньги?

217
00:26:13,437 --> 00:26:20,071
Саке, женщины и плата за проезд на такси.

218
00:26:20,077 --> 00:26:22,512
Вы так думаете?

219
00:26:25,082 --> 00:26:29,281
Лучше остановись...
знаешь что...

220
00:26:34,592 --> 00:26:37,994
и меньше пей сакэ.

221
00:26:38,796 --> 00:26:41,664
Я работаю ради себя.

222
00:26:41,665 --> 00:26:44,760
я не могу тебе помочь
если это так...

223
00:26:44,768 --> 00:26:46,634
Вы устали?

224
00:26:46,637 --> 00:26:48,606
Ага.

225
00:26:48,606 --> 00:26:50,404
Я устал.
Пожалуйста, приготовьтесь ко сну.

226
00:26:50,407 --> 00:26:52,239
ХОРОШО.

227
00:27:22,940 --> 00:27:24,169
Идите сюда.

228
00:28:31,809 --> 00:28:34,711
Ого, у тебя здесь шрам.

229
00:28:34,712 --> 00:28:42,142
Аппендицит. Раньше врачи
вырезать отверстие побольше. Смотри...

230
00:28:53,497 --> 00:28:57,593
Как ее магазин?

231
00:28:57,601 --> 00:29:03,006
Ваша женщина выглядит ярко
когда она в своем магазине.

232
00:29:03,006 --> 00:29:05,601
Ты ходил в ее магазин?

233
00:29:05,609 --> 00:29:07,703
Мне просто захотелось посмотреть...

234
00:29:09,713 --> 00:29:12,273
Я не влюблен в нее.

235
00:29:12,282 --> 00:29:15,275
Что ты имеешь в виду?

236
00:29:15,285 --> 00:29:19,780
Прошло более 10 лет.
Мы как муж и жена.

237
00:29:25,796 --> 00:29:28,027
А как насчет меня?

238
00:29:31,001 --> 00:29:32,970
Ты мне дорог.

239
00:31:02,359 --> 00:31:04,351
Простите, сэнсэй...

240
00:31:08,065 --> 00:31:11,365
Как все прошло?

241
00:31:11,668 --> 00:31:15,833
Я сдал экзамен.

242
00:31:16,840 --> 00:31:19,207
Большой!

243
00:31:21,245 --> 00:31:24,044
Выпей еще.

244
00:31:24,047 --> 00:31:25,640
Я больше не могу пить.

245
00:31:25,649 --> 00:31:27,242
Вы больны?

246
00:31:27,251 --> 00:31:30,244
Почему?

247
00:31:30,254 --> 00:31:35,625
Если ты не можешь пить, ты, должно быть,
больной. Вы не пьете и не курите.

248
00:31:35,626 --> 00:31:38,619
Только больные люди говорят: «Не могу».
пить». Ты знаешь?

249
00:31:41,632 --> 00:31:45,091
Мадам, пожалуйста, принесите два
бутылки пива.

250
00:31:45,102 --> 00:31:48,266
Если ты болен,
пожалуйста, не пей.

251
00:31:48,272 --> 00:31:49,900
ХОРОШО.

252
00:31:51,909 --> 00:31:57,610
я буду нести ответственность за
что бы с тобой ни случилось.

253
00:32:03,053 --> 00:32:07,923
Почему ты пригласил меня на свидание?

254
00:32:07,925 --> 00:32:10,759
Нет, я не приглашал тебя на свидание.

255
00:32:19,937 --> 00:32:25,069
Человеческая природа загадочна.

256
00:32:25,075 --> 00:32:30,309
Невозможно быть ближе
чем это.

257
00:32:31,315 --> 00:32:38,051
Максимум, что мы хотели бы подключить, это несколько
во всяком случае, дюймы.

258
00:32:45,062 --> 00:32:48,123
Ты пьян, не так ли?

259
00:32:50,300 --> 00:32:54,829
Вы пошли в туалет и
не возвращался некоторое время.

260
00:32:54,838 --> 00:32:58,331
Я должен был убедиться, что ты все
верно. Ты был на полу.

261
00:32:58,976 --> 00:33:02,105
О чем ты говоришь?

262
00:33:02,112 --> 00:33:07,244
Я не хочу идти домой.
Я люблю тебя, сенсей.

263
00:33:10,187 --> 00:33:15,285
Неважно. Ты был
спать в целости и сохранности.

264
00:33:33,577 --> 00:33:36,479
Вау, это красиво.

265
00:33:36,480 --> 00:33:40,781
Мы используем лучший материал
так что это дорого.

266
00:33:40,784 --> 00:33:41,717
Качество отличное.

267
00:33:41,718 --> 00:33:42,651
Сколько это стоит?

268
00:33:42,652 --> 00:33:44,484
Это 483 000 иен.

269
00:33:44,488 --> 00:33:46,423
ХОРОШО. Я хочу купить этот.

270
00:33:46,423 --> 00:33:49,951
Спасибо. Где мы должны
доставить эту мебель куда?

271
00:33:49,960 --> 00:33:57,128
Адрес: 2-5-19.
Ёёги Сибуя

272
00:33:57,134 --> 00:33:58,727
в резиденции Кошия.

273
00:33:58,735 --> 00:34:02,365
2-5-19 - резиденция Кошии,
не так ли?

274
00:34:02,372 --> 00:34:05,171
Пожалуйста, подождите несколько минут.

275
00:34:08,178 --> 00:34:09,771
Давайте купим дом только за
мы двое.

276
00:34:16,753 --> 00:34:17,550
Давайте купим дом только за
мы двое.

277
00:34:18,955 --> 00:34:24,121
Давайте купим дом. Давайте купим дом.

278
00:34:53,490 --> 00:34:55,584
Вот.

279
00:35:07,938 --> 00:35:09,406
Ты хорошо выглядишь.

280
00:35:09,406 --> 00:35:11,432
Перестаньте дразниться.

281
00:35:24,754 --> 00:35:26,154
Привет.

282
00:35:31,128 --> 00:35:35,429
Добро пожаловать. Не торопись.

283
00:35:38,268 --> 00:35:39,736
Вы ее знаете?

284
00:35:39,736 --> 00:35:40,669
Бросаться.

285
00:35:40,670 --> 00:35:42,036
Что?

286
00:35:45,876 --> 00:35:50,974
Я был менеджером кафетерия, когда
Я был в армии.

287
00:35:51,181 --> 00:35:53,446
Вы не были руководителем?

288
00:35:55,051 --> 00:36:03,687
Я хорошо провел время. Я желаю тебе
тоже родились 36 лет назад.

289
00:36:03,693 --> 00:36:05,753
Вам бы тоже понравилось.

290
00:36:15,105 --> 00:36:18,371
Это как легенда в книге.

291
00:36:21,077 --> 00:36:24,570
Нет, я не хочу быть с
старик...

292
00:36:24,581 --> 00:36:27,915
Господи, моя дочь
Сейчас 24 года.

293
00:36:37,827 --> 00:36:39,193
Ты красивее.

294
00:36:44,167 --> 00:36:46,432
По сравнению с кем?

295
00:36:48,905 --> 00:36:52,069
Ты сказала: «Ты красивее»,
не так ли?

296
00:36:52,075 --> 00:36:56,410
Нет, я этого не сделал. Не надо
неправильно поняли то, что я сказал.

297
00:37:25,275 --> 00:37:27,676
Что ты делаешь?

298
00:37:27,677 --> 00:37:31,079
Я пишу учебник для
издатель.

299
00:37:31,081 --> 00:37:33,175
Для какого издательства?

300
00:37:33,183 --> 00:37:35,812
Это для Комейши. Сенсей
познакомил меня с издателем.

301
00:37:35,819 --> 00:37:37,583
Направление Мимуры?

302
00:37:40,056 --> 00:37:42,491
Я думаю, он на подготовке к Каваи
школа сейчас.

303
00:37:42,492 --> 00:37:44,256
ХОРОШО.

304
00:37:49,299 --> 00:37:52,394
Кошия.

305
00:37:52,402 --> 00:37:54,337
Пожалуйста, пойдем со мной.

306
00:38:00,043 --> 00:38:02,444
О чем ты думаешь?

307
00:38:02,445 --> 00:38:04,311
О чем ты говоришь?

308
00:38:04,314 --> 00:38:08,479
Как долго ты собираешься
продолжить отношения?

309
00:38:12,155 --> 00:38:14,818
Ты думаешь, Мимура это несерьезно?
обо мне, не так ли?

310
00:38:14,824 --> 00:38:16,315
Ну...

311
00:38:16,693 --> 00:38:23,827
Должно быть, трудно иметь
зять, как он.

312
00:38:23,833 --> 00:38:33,832
Я думаю, что часть его серьезна
но часть его просто играет.

313
00:38:34,811 --> 00:38:43,515
Когда-нибудь ты оставишь его,
так что не играй его чувствами.

314
00:38:44,020 --> 00:38:47,513
Нет, мы будем вместе навсегда.

315
00:38:47,524 --> 00:38:52,258
Почему бы тебе не присоединиться к нам?
Давайте выпьем вместе.

316
00:39:29,766 --> 00:39:33,999
Я слышал, ты бросил подготовительную школу.

317
00:39:35,839 --> 00:39:38,604
Я не хотел идти на то же самое
школе два года.

318
00:39:38,608 --> 00:39:41,635
Это была хорошая школа.

319
00:39:41,644 --> 00:39:45,547
Если я не сдам экзамен,
это не имеет значения.

320
00:39:45,548 --> 00:39:50,282
Если вы снова провалите экзамен, вы
потеряю еще год..

321
00:39:52,288 --> 00:39:56,623
Мне нужно изучить и попробовать еще раз.

322
00:39:57,627 --> 00:40:01,394
Как твоя студенческая жизнь?

323
00:40:01,898 --> 00:40:03,366
Это не очень хорошо.

324
00:40:06,336 --> 00:40:10,000
Это для приготовления пищи.

325
00:40:10,006 --> 00:40:13,465
Мы больше не готовим дома.

326
00:40:13,476 --> 00:40:17,243
В последнее время я часто ем вне дома.

327
00:40:20,250 --> 00:40:23,219
Этот стиль популярен в наши дни.

328
00:40:23,219 --> 00:40:25,654
Тебе оно идет хорошо.

329
00:40:25,655 --> 00:40:27,681
Этот цвет слишком сдержанный, не так ли?

330
00:40:27,690 --> 00:40:29,886
Мне нравится этот цвет.

331
00:40:30,894 --> 00:40:34,990
Кстати, девушка пришла
мой магазин на днях.

332
00:40:34,998 --> 00:40:37,399
Я знаю, она сказала мне...

333
00:40:38,401 --> 00:40:45,569
Скажи ей, что мой магазин не для
молодые люди.

334
00:40:45,975 --> 00:40:51,676
Я думаю, что молодым людям нравится
ваш магазин.

335
00:40:51,681 --> 00:40:57,313
Кроме того, она моя
ученик в школе, вот и все.

336
00:40:59,322 --> 00:41:05,023
Тебе нужно почистить уши, дорогая.

337
00:41:08,565 --> 00:41:15,699
Мама, это я. Как вы?
Почему ты говоришь так громко?

338
00:41:17,707 --> 00:41:24,307
Где я? Я дома.
Вы получили письмо?

339
00:41:24,314 --> 00:41:31,653
Я работаю в подготовительной школе неполный рабочий день.
Сенсей рекомендовал мне

340
00:41:31,654 --> 00:41:36,820
в школу... я создаю экзамен
проблемы. Какой я умный!

341
00:41:44,234 --> 00:41:53,633
Я пьян? Я думаю, что смогу
пей, как папа.

342
00:41:53,643 --> 00:42:03,642
Вам не нужно прятаться
это... Спасибо.

343
00:42:28,378 --> 00:42:32,509
Я не делаю ничего особенного.

344
00:43:50,560 --> 00:43:55,191
Идет сильный дождь.

345
00:43:55,198 --> 00:43:57,099
Какая беда...

346
00:44:03,306 --> 00:44:06,606
Привет. я не знал
ты был здесь.

347
00:44:12,982 --> 00:44:16,419
Заходите... вы промокнете.

348
00:44:16,886 --> 00:44:19,014
Я принесу тебе полотенце.

349
00:44:35,271 --> 00:44:38,537
Ты сегодня опоздал.

350
00:44:38,541 --> 00:44:41,773
У меня была встреча на работе.

351
00:44:42,779 --> 00:44:45,908
Как она?

352
00:44:45,915 --> 00:44:49,283
«Дэш» — человек, которого мы видели
на днях?

353
00:44:49,285 --> 00:44:52,915
Да, «Дэш» означает, что
тот, у кого есть супруга

354
00:44:52,922 --> 00:44:54,185
плюс один сбоку.

355
00:44:54,190 --> 00:44:56,819
Это значит, что ты «Дэш,
Дэш», да?

356
00:44:58,828 --> 00:45:01,127
Почему ты так говоришь?

357
00:45:01,130 --> 00:45:04,931
Это правда, не так ли?

358
00:45:04,934 --> 00:45:08,200
Как ты можешь быть таким
ограниченный?

359
00:45:08,938 --> 00:45:10,201
Я этого не понимаю.

360
00:45:13,076 --> 00:45:16,478
А вообще, сколько тебе лет?

361
00:45:23,052 --> 00:45:26,250
Разве ты не можешь решить быть только с
один человек?

362
00:45:26,923 --> 00:45:29,121
Почему бы тебе не расстаться с
один из них для вашего здоровья?

363
00:45:29,292 --> 00:45:33,229
Он может вести двойную жизнь...

364
00:45:38,735 --> 00:45:41,671
Как долго он сможет продолжать делать
такой образ жизни?

365
00:45:41,671 --> 00:45:43,867
Он взял на себя обязательство
своим женщинам.

366
00:45:45,408 --> 00:45:46,569
Хм...

367
00:45:47,877 --> 00:45:49,402
То, что он делает, морально неправильно.

368
00:45:49,412 --> 00:45:51,506
Да...

369
00:45:51,514 --> 00:45:53,847
Мне жаль тебя.

370
00:45:58,621 --> 00:46:02,080
Что у тебя на губе?

371
00:46:02,091 --> 00:46:03,286
Где?

372
00:46:37,260 --> 00:46:42,392
Я только что поужинал.

373
00:46:50,506 --> 00:46:53,533
Я иду домой и
готовься ко сну.

374
00:46:54,744 --> 00:46:58,272
Возьми этот зонтик.

375
00:47:03,119 --> 00:47:08,057
Могу я одолжить немного денег?
Я потратил все свои деньги на выпивку.

376
00:47:08,057 --> 00:47:09,753
Хорошо, одну минутку.

377
00:47:15,031 --> 00:47:17,023
Я верну это тебе
как только смогу.

378
00:47:32,748 --> 00:47:37,118
Вы слишком много выпили?

379
00:47:40,857 --> 00:47:45,659
Я был влюблен в учителя, когда
Я учился в средней школе.

380
00:47:45,661 --> 00:47:48,654
Он был учителем литературы?

381
00:47:48,664 --> 00:47:51,224
Нет, он был учителем музыки.

382
00:47:51,234 --> 00:47:55,467
Когда я пошел в его класс
однажды он дал мне конфету.

383
00:47:55,471 --> 00:48:00,409
Я не ел, если долгое время
и оно испортилось.

384
00:48:40,917 --> 00:48:43,443
Это ты, милый?

385
00:48:44,453 --> 00:48:49,482
Ты еще не спишь?
Ты не можешь спать?

386
00:48:49,492 --> 00:48:59,491
Каждый раз, когда я пытаюсь заснуть,
здесь меня беспокоит нога.

387
00:49:04,507 --> 00:49:07,705
Где? Здесь?

388
00:49:07,710 --> 00:49:10,236
Нет, область икр.

389
00:49:26,095 --> 00:49:28,360
Это приятно.

390
00:49:32,802 --> 00:49:35,203
Это приятно.

391
00:49:59,328 --> 00:50:01,456
Пойдем пообедаем вместе.

392
00:50:13,009 --> 00:50:14,739
Ну...

393
00:50:20,416 --> 00:50:25,081
Я думаю, офис-менеджер
знает о тебе и девушке.

394
00:50:25,087 --> 00:50:27,056
Да неужели.

395
00:50:28,024 --> 00:50:34,021
Чем ты планируешь заняться?

396
00:50:34,030 --> 00:50:35,998
Что ты имеешь в виду?

397
00:50:35,998 --> 00:50:38,331
Собираешься ли ты продолжать?
эти отношения?

398
00:50:38,334 --> 00:50:39,866
Ты позволяешь ей работать?
в школе?

399
00:50:42,872 --> 00:50:49,540
Вы можете не знать, но есть
какие-то слухи о вас двоих.

400
00:50:49,545 --> 00:50:53,175
Я вроде как знаю о слухах.

401
00:50:55,051 --> 00:51:01,685
Вам нужно вести себя прилично.
Не будьте открытыми на публике.

402
00:51:04,493 --> 00:51:11,661
Это не имеет значения.
Я не учу логику в школе.

403
00:51:23,312 --> 00:51:31,220
Моя сестра в последнее время ведет себя странно.

404
00:51:31,220 --> 00:51:36,420
Моя жена пошла к ней в гости
на днях.

405
00:51:39,562 --> 00:51:48,562
Она ела траву и
цветы в саду.

406
00:51:51,807 --> 00:51:53,605
Она может знать о тебе
а девушка?

407
00:51:53,609 --> 00:51:54,838
Я так не думаю.

408
00:51:54,844 --> 00:51:56,039
Вы уверены?

409
00:52:00,049 --> 00:52:03,713
Мне нужно позаботиться о Матико.

410
00:52:04,920 --> 00:52:09,449
Я стараюсь изо всех сил... понимаешь?

411
00:52:09,992 --> 00:52:17,627
Я понимаю. Моя сестра
испорченный, но вот в чем причина...

412
00:52:17,633 --> 00:52:22,537
Не волнуйся о Юмико.
Я не делаю ничего плохого.

413
00:52:23,339 --> 00:52:26,537
Я знаю это.

414
00:52:50,099 --> 00:52:56,403
Я не знала твоего размера.
Он слишком большой?

415
00:53:00,409 --> 00:53:03,846
Это как обручальное кольцо.

416
00:53:03,846 --> 00:53:05,815
Я куплю тебе камень
в следующий раз.

417
00:53:06,649 --> 00:53:08,845
Мимура? Я думал, это ты.

418
00:53:10,252 --> 00:53:12,084
Привет.

419
00:53:12,087 --> 00:53:14,147
Давно не виделись.

420
00:53:14,156 --> 00:53:15,317
Как твои дела?

421
00:53:15,324 --> 00:53:16,917
Ты никогда не посещал наши занятия
воссоединение.

422
00:53:16,926 --> 00:53:18,519
Ничего не изменилось.

423
00:53:18,527 --> 00:53:19,893
Ты выглядишь старше...

424
00:53:19,895 --> 00:53:23,195
Я могу сказать то же самое
о тебе...

425
00:53:23,199 --> 00:53:24,633
Она твоя дочь?

426
00:53:24,633 --> 00:53:27,364
Ну...

427
00:53:35,010 --> 00:53:40,813
Моя работа требует, чтобы я ходил в
ужин... Увидимся позже.

428
00:53:54,163 --> 00:53:56,189
Давай поженимся через 50 лет
с этого момента.

429
00:53:56,198 --> 00:53:57,757
50 лет?

430
00:53:57,766 --> 00:54:02,966
Все мои друзья умрут, поэтому мы
можем быть вместе.

431
00:54:02,972 --> 00:54:05,032
Я умру к тому времени...

432
00:54:06,041 --> 00:54:09,273
Нам приходится скрывать свои
отношения прямо сейчас.

433
00:54:19,421 --> 00:54:22,585
Это может быть слишком большим.
Это может подойти.

434
00:54:35,971 --> 00:54:39,772
Возможно ли вам бросить
школа?

435
00:54:39,775 --> 00:54:42,643
Работа?

436
00:54:42,645 --> 00:54:46,912
Нам приходится скрывать информацию о себе на работе.

437
00:54:46,915 --> 00:54:53,344
Накаяма рассказал тебе об этом.
не так ли?

438
00:54:53,355 --> 00:54:57,918
Найдите что-нибудь еще.

439
00:55:01,597 --> 00:55:05,864
Я найду тебе хорошую работу. ты
может преподавать младшим школьникам.

440
00:55:07,169 --> 00:55:11,436
Я не планирую жить
еще 50 лет.

441
00:55:11,440 --> 00:55:12,965
Не отказывайтесь от нас.

442
00:55:14,576 --> 00:55:17,671
...не сдавайся...

443
00:55:37,232 --> 00:55:38,495
Извините. Я опаздываю.

444
00:55:38,500 --> 00:55:40,332
Откуда ты это взял?

445
00:55:40,336 --> 00:55:44,706
Я только что купил машину. Это был
в одну сторону... тяжело ехать.

446
00:55:44,707 --> 00:55:46,198
Добро пожаловать.

447
00:55:46,208 --> 00:55:47,733
Кофе, пожалуйста.

448
00:55:47,743 --> 00:55:50,440
Где ты взял деньги?
купить это?

449
00:55:50,446 --> 00:55:51,846
Заем.

450
00:55:51,847 --> 00:55:53,543
Как насчет первоначального взноса?

451
00:55:53,549 --> 00:55:56,678
Я взял деньги из своих сбережений.

452
00:56:01,056 --> 00:56:03,753
Я собираюсь в путешествие.

453
00:56:03,959 --> 00:56:05,587
Куда ты идешь?

454
00:56:05,594 --> 00:56:08,530
Я не решил, где
Я еще собираюсь.

455
00:56:22,344 --> 00:56:23,869
Спасибо за ожидание.

456
00:56:23,879 --> 00:56:26,974
Когда мне станет скучно
женщина, ты оставишь меня.

457
00:56:26,982 --> 00:56:29,747
Когда ты вернешься?

458
00:56:31,053 --> 00:56:32,578
Я вернусь во вторник.

459
00:56:32,588 --> 00:56:32,987
Давай соберемся во вторник

460
00:56:36,992 --> 00:56:40,554
Возможно, я продлю свою поездку.

461
00:56:40,562 --> 00:56:44,158
Давайте встретимся здесь во вторник.

462
00:56:47,102 --> 00:56:51,335
Я даю вам литературу, которая

463
00:56:51,340 --> 00:56:55,539
не был переведен на
современный язык.

464
00:56:55,544 --> 00:56:57,638
Я думал, что было бы невесело, если бы
кто-то перевел это для вас,

465
00:56:57,646 --> 00:57:00,275
поэтому я дал вам оригинал.

466
00:57:01,150 --> 00:57:03,278
Попробуйте перевести его самостоятельно.

467
00:57:06,388 --> 00:57:13,124
Пожалуйста, не спрашивайте меня.
Сядьте один и работайте над этим.

468
00:57:13,128 --> 00:57:15,495
Попить.

469
00:57:22,938 --> 00:57:28,138
- Возьми это.
- Спасибо.

470
00:57:28,977 --> 00:57:31,947
Пожалуйста.

471
00:57:38,720 --> 00:57:41,280
Почему ты носишь кольцо?

472
00:57:42,357 --> 00:57:45,725
Любовь слепа...

473
00:57:48,831 --> 00:57:50,959
В любом случае он не разведется со своей женой.

474
00:57:50,966 --> 00:57:53,526
Ему не нужно...

475
00:57:53,535 --> 00:57:56,733
Он не расстанется с
другая женщина тоже.

476
00:57:56,738 --> 00:57:59,833
Это называется "завести роман", не так ли?

477
00:57:59,842 --> 00:58:02,641
Ты более упрям, чем
Я подумал.

478
00:58:03,645 --> 00:58:06,444
Я тоже так думаю.

479
00:58:09,751 --> 00:58:12,346
Расстаньтесь с ним.

480
00:58:28,237 --> 00:58:31,730
Я не знаю, буду ли я с ним
в течение 50 лет.

481
00:58:32,474 --> 00:58:35,034
Ты должна любить его...

482
00:58:45,254 --> 00:58:49,282
Не глотай это.

483
00:58:52,094 --> 00:58:54,290
Куда ты идешь?

484
00:58:58,367 --> 00:59:02,327
Оплата 8000 иен за сеанс.
Одно занятие длится 90 минут.

485
00:59:02,337 --> 00:59:04,465
Поскольку у тебя нет
сертификат преподавателя,

486
00:59:04,540 --> 00:59:06,639
они не платят вам столько.
Я думаю, это не так уж и плохо.

487
00:59:06,942 --> 00:59:08,638
Я слышал, что девушка, которую ты нам представил,

488
00:59:08,644 --> 00:59:10,272
чувствует себя неплохо в
новая школа.

489
00:59:10,646 --> 00:59:13,172
Это так?
Я беспокоился о ней.

490
00:59:13,181 --> 00:59:16,015
Ей всего 20 лет и
был студентом здесь 5 лет назад.

491
00:59:21,857 --> 00:59:26,022
Союз Вспомогательные глаголы...

492
00:59:33,402 --> 00:59:36,566
Давайте повторим.

493
00:59:43,312 --> 00:59:46,305
Знаешь ли ты, что она не
уже женат?

494
00:59:46,315 --> 00:59:48,147
Она старая дева,
не так ли?

495
00:59:48,650 --> 00:59:49,679
Еще раз, пожалуйста.

496
01:00:03,966 --> 01:00:08,802
Союз Вспомогательные глаголы – это
как следует...

497
01:00:16,244 --> 01:00:20,181
Одинокий – Проспрягайте это слово.

498
01:01:07,629 --> 01:01:08,722
Юмико.

499
01:01:09,965 --> 01:01:11,558
хочешь продолжить?
поход на 100 кг?

500
01:01:11,933 --> 01:01:13,401
Поход на 100 килограммов?

501
01:01:13,402 --> 01:01:14,836
Он идет от Хондзё до Васэда.

502
01:01:14,836 --> 01:01:16,600
Хондзё здесь?
префектура Сайтама?

503
01:01:16,605 --> 01:01:18,573
Упражнение, Упражнение.

504
01:01:18,573 --> 01:01:22,101
Есть машина для тех, кто
не могу дойти до конца.

505
01:01:22,110 --> 01:01:25,012
Давайте спросим Некомию. Я уверен
он хочет пойти с нами.

506
01:01:25,013 --> 01:01:28,006
Я не видел его в последнее время.
Вы видели его?

507
01:01:30,018 --> 01:01:31,042
Он может быть болен.

508
01:01:31,053 --> 01:01:32,419
Это не похоже на него.

509
01:01:32,421 --> 01:01:33,889
Пойдем.

510
01:01:34,923 --> 01:01:37,188
Дай мне половину
ваша энергия.

511
01:01:48,336 --> 01:01:53,104
Я видел тебя во сне последним
ночь. Ты был голый.

512
01:01:53,108 --> 01:01:55,009
Голый?

513
01:01:55,477 --> 01:01:59,346
Вы учились в бассейне.

514
01:01:59,347 --> 01:02:01,145
В бассейне?

515
01:02:01,149 --> 01:02:03,778
Ты носил свой
купальник наизнанку.

516
01:02:03,785 --> 01:02:09,122
Поэтому я сказал, чтобы изменить это. ты
начал меняться на глазах.

517
01:02:10,125 --> 01:02:11,423
Забавно.

518
01:02:14,696 --> 01:02:20,033
И следующая сцена происходит в
букинистический магазин, где мы встретились.

519
01:02:20,035 --> 01:02:21,901
Вы искали
книга голая.

520
01:02:24,072 --> 01:02:26,507
Ты выглядел очень хорошо.

521
01:02:29,745 --> 01:02:31,873
Могу я одолжить вашу книгу?

522
01:02:31,880 --> 01:02:33,348
Какую бы книгу вы
любишь читать?

523
01:02:33,348 --> 01:02:34,477
Все, что у вас есть, в порядке.

524
01:02:40,822 --> 01:02:45,556
Эта книга?
Выглядит интересно...

525
01:02:46,561 --> 01:02:51,727
На самом деле это скучно
книга по философии.

526
01:02:53,201 --> 01:02:54,191
Ты прав.

527
01:02:55,904 --> 01:02:59,807
Я украл эту книгу отсюда.

528
01:02:59,808 --> 01:03:00,969
Действительно?

529
01:03:23,431 --> 01:03:25,263
Добро пожаловать.

530
01:03:35,243 --> 01:03:40,113
Можно мне каннеллони и
бокал вина, пожалуйста?

531
01:04:39,608 --> 01:04:42,237
Скоро у тебя день рождения,
не так ли?

532
01:04:42,244 --> 01:04:44,338
Не беспокойся о моем дне рождения.

533
01:04:44,346 --> 01:04:46,713
Я придумаю для тебя что-нибудь особенное.

534
01:04:47,148 --> 01:04:49,379
Ничего страшного. я не покупал
сувенир для тебя.

535
01:04:49,384 --> 01:04:54,254
Нет, это нормально.
Ты вернулся сюда.

536
01:04:54,256 --> 01:04:56,816
Конечно,
Я бы вернулся сюда.

537
01:05:00,495 --> 01:05:03,090
Привет.

538
01:05:04,532 --> 01:05:07,400
Я пришел сюда рано...

539
01:05:07,402 --> 01:05:10,372
Я бы не пришел сюда, если бы знал
ты был с ней.

540
01:05:12,707 --> 01:05:19,045
Мы встретимся в 5:30, да?
Пожалуйста, не опаздывайте.

541
01:05:24,219 --> 01:05:30,887
Куда мы идем сегодня вечером?
Я хочу съесть что-нибудь другое.

542
01:05:36,298 --> 01:05:39,166
Я увидел парня в своем классе.

543
01:05:39,167 --> 01:05:41,760
Помни того, кто сверху
в нашем классе.

544
01:05:44,306 --> 01:05:46,207
Ты пошел выпить кофе?

545
01:05:46,207 --> 01:05:50,838
Он сказал мне, что я ему нравлюсь. я пойду
сходим с ним, если мы расстанемся.

546
01:05:51,346 --> 01:05:53,406
Ох, правда...

547
01:05:54,049 --> 01:05:55,108
Пожалуйста, расстанься со мной.

548
01:05:56,885 --> 01:05:58,783
Если он узнает о тебе,
он не пойдет со мной на свидание.

549
01:05:58,954 --> 01:06:03,915
Расстанься со мной.

550
01:06:06,795 --> 01:06:09,162
Я расстанусь с тобой сейчас.

551
01:06:17,639 --> 01:06:20,700
Почему бы тебе не отпустить ее?

552
01:06:59,114 --> 01:07:01,640
С тобой все в порядке?

553
01:07:02,150 --> 01:07:04,642
Не волнуйся.

554
01:07:06,621 --> 01:07:08,590
У тебя носки порвались.

555
01:07:08,923 --> 01:07:10,118
Нет, я в порядке.

556
01:07:10,392 --> 01:07:14,022
Один и тот же цвет подойдет?
Я пойду куплю тебе новый.

557
01:09:46,447 --> 01:09:52,079
Одинокий, одинокий, одинокий...

558
01:10:35,964 --> 01:10:37,592
Что случилось с твоим коленом?

559
01:10:37,966 --> 01:10:39,628
Посмотрите на свои носки.

560
01:10:40,702 --> 01:10:43,171
Моя одежда отражает
мои чувства...

561
01:10:43,471 --> 01:10:45,235
Где вы услышали стихотворение?

562
01:10:45,673 --> 01:10:47,437
Откуда-то...

563
01:10:57,285 --> 01:11:00,119
Я забыл оплатить счет...

564
01:11:00,121 --> 01:11:02,647
Я заплатил за тебя.

565
01:11:04,459 --> 01:11:06,155
Мне жаль.

566
01:11:07,028 --> 01:11:13,867
Ничего страшного. Я не думаю, что смогу пойти
снова в ресторан.

567
01:11:13,868 --> 01:11:15,530
Это было хорошее место.

568
01:11:22,210 --> 01:11:24,577
Она, должно быть, тоже пьет.

569
01:11:39,527 --> 01:11:41,393
Пожалуйста, отвези нас в Йойоги.

570
01:11:41,496 --> 01:11:44,830
Нет, мы поедем в Синдзюку.
Я хочу пойти в другой бар.

571
01:11:44,832 --> 01:11:45,856
У меня нет денег.

572
01:11:45,900 --> 01:11:47,835
Я знаю, что у тебя есть больше денег.

573
01:11:48,836 --> 01:11:51,169
Пожалуйста, не позволяй ей пить
столько.

574
01:12:09,157 --> 01:12:10,989
Добро пожаловать.
Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.

575
01:12:10,992 --> 01:12:12,358
Давайте выпьем еще.

576
01:12:25,973 --> 01:12:30,343
Почему ты не пьешь?
Тебе хотелось пить еще.

577
01:12:32,747 --> 01:12:34,147
Я не чувствую себя плохо из-за...

578
01:12:34,716 --> 01:12:36,845
Я хочу, чтобы ты остался со мной, пока
завтра утром...

579
01:12:36,984 --> 01:12:38,111
...заставляя тебя плакать.

580
01:12:38,920 --> 01:12:40,115
Мне все равно, где мы находимся.

581
01:12:40,555 --> 01:12:41,921
Что бы ты хотел, чтобы я сделал?

582
01:12:43,825 --> 01:12:45,657
Пожалуйста, займись со мной любовью.

583
01:12:46,527 --> 01:12:47,995
Ты хочешь меня сейчас?

584
01:12:49,397 --> 01:12:51,366
Да.

585
01:13:00,675 --> 01:13:05,704
Пойдем в дом Накаямы.
Поехали... ок?

586
01:13:10,051 --> 01:13:11,212
Вставать.

587
01:13:29,570 --> 01:13:31,505
Мне жаль.

588
01:13:33,808 --> 01:13:36,471
Ты звонил домой?

589
01:13:36,477 --> 01:13:41,313
Нет, я сказал жене не брать трубку.
телефон посреди ночи.

590
01:13:42,450 --> 01:13:48,754
Я позвоню ей утром.
Она просыпается в 5:00 утра.

591
01:13:50,558 --> 01:13:53,585
Ты собираешься расстаться с
девочка, да?

592
01:13:55,129 --> 01:13:56,757
Вам лучше расстаться сейчас.

593
01:14:06,908 --> 01:14:08,900
Я приготовил твой футон (кровать)
для тебя.

594
01:14:09,310 --> 01:14:14,339
Спасибо. С тобой все в порядке?
Давай спать.

595
01:14:20,621 --> 01:14:23,056
Как он будет разговаривать со своим
жена об этой ситуации?

596
01:14:23,491 --> 01:14:25,289
Я не уверен...

597
01:14:25,726 --> 01:14:27,524
Интересно, правда ли твоя сестра
не знает о его романе.

598
01:18:00,574 --> 01:18:06,912
Мачико? Это я. мне очень жаль,
но я слишком много выпил прошлой ночью.

599
01:18:06,914 --> 01:18:12,717
Я остался в доме Сюдзи.
Было слишком поздно звонить тебе.

600
01:18:17,391 --> 01:18:26,460
Сестра? Мы не пили уже
долгое время, поэтому мы были слишком пьяны.

601
01:18:26,467 --> 01:18:30,234
Я попросил его прийти ко мне домой.

602
01:18:45,653 --> 01:18:52,253
Доброе утро. Это Йоко.
Нам жаль, что мы позвонили вам так рано.

603
01:18:52,893 --> 01:19:02,892
Эти двое не вернулись домой, пока
2:00 ночи. Извините.

604
01:20:17,044 --> 01:20:18,239
Что с тобой не так?

605
01:20:18,245 --> 01:20:20,305
Я опоздаю на работу.

606
01:20:23,284 --> 01:20:24,684
Может, нам вызвать для тебя такси?

607
01:20:25,219 --> 01:20:27,654
Нет. Спасибо за помощь вчера вечером.

608
01:20:34,028 --> 01:20:36,259
У каждого человека есть какая-то
женская история...

609
01:20:36,263 --> 01:20:43,193
Это начало
Тоса Дейли. Это известно.

610
01:20:52,847 --> 01:20:53,746
Мимура.

611
01:20:54,215 --> 01:20:54,773
Мне жаль, что я опоздал.

612
01:20:55,683 --> 01:21:02,146
Экзаменационный сезон в самом разгаре, так что
мы не могли отменить урок.

613
01:21:03,224 --> 01:21:05,650
Ямасита сказал, что у него есть время
помогите, чтобы все получилось.

614
01:21:06,794 --> 01:21:08,387
Но...

615
01:21:08,929 --> 01:21:18,669
Я сказал ему, что поговорю с тобой
о результатах вашей работы.

616
01:21:20,174 --> 01:21:22,405
Что ты имеешь в виду?

617
01:21:22,409 --> 01:21:27,006
Ваш стиль преподавания не является
хорошо подходит для студентов, готовящихся к экзаменам.

618
01:22:36,984 --> 01:22:40,182
Пожалуйста, подай мне сумку
на доске.

619
01:22:41,255 --> 01:22:42,655
Пожалуйста, дайте мне сумку.

620
01:22:51,165 --> 01:22:56,468
Это ключ моей любовницы
квартира. Выбросьте это.

621
01:23:00,007 --> 01:23:09,383
Каждый из вас был добр ко мне
Я тоже встретил такого хорошего человека, как ты.

622
01:23:11,518 --> 01:23:14,078
Я ухожу сейчас.

623
01:23:59,099 --> 01:24:02,592
Здравствуйте, это резиденция Макимура.

624
01:24:03,904 --> 01:24:08,933
Вы здесь, не так ли?

625
01:24:08,942 --> 01:24:12,106
Ты звонишь?
резиденция Макимура?

626
01:24:16,283 --> 01:24:23,281
Лучше сделай еще один.
У меня есть запасной ключ.

627
01:24:31,832 --> 01:24:37,362
Он сказал мне бросить ключ...

628
01:24:47,281 --> 01:24:57,280
Парень, о котором я тебе говорил, другой
день, узнал о романе,

629
01:24:58,492 --> 01:25:00,791
поэтому мне нужен был твой совет.

630
01:25:01,395 --> 01:25:04,024
Если он тебе нравится, тебе нужно быть
честен с ним.

631
01:25:04,031 --> 01:25:06,296
Он должен понять.

632
01:25:06,834 --> 01:25:11,397
Я не смогу быть с ним, если мне нравится
это. Мне не нравится эта ситуация.

633
01:25:14,708 --> 01:25:22,138
Он не расстанется со мной.
Я даже не могу пойти в колледж.

634
01:25:22,149 --> 01:25:24,914
Вам нужно поговорить с Мимурой
о том, как ты себя чувствуешь.

635
01:25:30,390 --> 01:25:36,523
Пожалуйста, выбросьте ключ
как он сказал.

636
01:26:18,472 --> 01:26:21,499
Папа, ответь на звонок.

637
01:26:24,678 --> 01:26:25,976
Оставьте телефон в покое.

638
01:26:26,380 --> 01:26:28,144
Ответьте на звонок.
Я не могу так спать...

639
01:26:32,486 --> 01:26:35,046
Неважно.
Просто положите футон на телефон.

640
01:26:35,556 --> 01:26:37,286
Сделай это сам.

641
01:26:43,330 --> 01:26:46,425
Почему она продолжает звонить сюда...?

642
01:26:59,646 --> 01:27:02,309
Должно быть, это от женщины
на свадьбе.

643
01:27:05,485 --> 01:27:06,384
Мне очень жаль.

644
01:27:06,853 --> 01:27:09,186
Не извиняйся... пожалуйста, разберись
с ней сейчас.

645
01:27:11,692 --> 01:27:12,955
мне очень жаль

646
01:28:03,243 --> 01:28:06,805
Мама, что ты делаешь?

647
01:28:16,590 --> 01:28:22,291
Мама, остановись! Останавливаться!

648
01:28:26,667 --> 01:28:29,535
Мама!

649
01:28:32,873 --> 01:28:34,307
Мачико...

650
01:28:37,244 --> 01:28:46,517
Я убираюсь...
Это отвратительно.

651
01:29:07,341 --> 01:29:09,572
Знаешь, сколько сейчас времени?

652
01:29:11,211 --> 01:29:12,679
Сейчас 8:30.

653
01:29:12,913 --> 01:29:14,006
Большое спасибо.

654
01:29:21,421 --> 01:29:28,692
Казу, это я.
Пожалуйста, откройте дверь.

655
01:29:28,695 --> 01:29:31,824
Кадзу, Казуко.

656
01:29:32,566 --> 01:29:38,904
Казу, это я.

657
01:29:45,612 --> 01:29:50,607
У меня нет ключа.
Пожалуйста, откройте дверь.

658
01:30:01,528 --> 01:30:04,123
Откройте дверь сейчас.

659
01:30:28,155 --> 01:30:31,124
Он был хорош в языках...

660
01:30:31,124 --> 01:30:34,185
Ваше слабое место — грамматика.

661
01:30:34,194 --> 01:30:38,290
У вас не должно быть возможности
учиться в прошлом.

662
01:30:38,298 --> 01:30:45,671
Это займет около трех месяцев, но
у тебя это получится лучше.

663
01:30:47,073 --> 01:30:49,042
Спасибо. Пожалуйста, помогите ему.

664
01:30:51,111 --> 01:30:52,704
Пожалуйста, приходите в мой класс
на следующей неделе.

665
01:30:53,413 --> 01:30:54,244
ХОРОШО.

666
01:30:55,382 --> 01:30:59,319
Это небольшой подарок для тебя.

667
01:31:16,369 --> 01:31:22,400
Она спит дома?
Это хорошо.

668
01:31:24,211 --> 01:31:27,807
Это не кажется хорошим.
Она снова принимает лекарства...

669
01:31:36,490 --> 01:31:38,618
У тебя остался шрам от
женщина по телефону?

670
01:31:42,696 --> 01:31:46,997
Я не смогу выйти за него замуж, если ты такая.

671
01:31:47,000 --> 01:31:49,560
Не волнуйся.

672
01:31:59,546 --> 01:32:02,539
Ты должен жить сам по себе.

673
01:32:23,303 --> 01:32:26,330
Я несу ответственность за свою жену.

674
01:32:26,339 --> 01:32:31,368
Она не только ответственна, но и
драгоценный.

675
01:32:31,378 --> 01:32:35,372
Моя мать была с ней очень жестока.

676
01:32:35,382 --> 01:32:40,844
Прежде чем моя мать умерла, она
передал Матико письма с жалобами.

677
01:32:40,854 --> 01:32:43,221
Я слышал...

678
01:32:43,223 --> 01:32:53,222
Моя жена нуждается во мне. я не могу
оставь и мою госпожу.

679
01:32:53,433 --> 01:32:58,201
Мы были вместе с тех пор, как
женщине было 24 года.

680
01:32:59,105 --> 01:33:00,801
Моей дочери сейчас столько же лет.

681
01:33:00,807 --> 01:33:04,175
Я тоже об этом слышал.

682
01:33:04,177 --> 01:33:07,272
Она долго страдала.

683
01:33:07,280 --> 01:33:13,584
Я попросил ее уволить ее
беременность в прошлом.

684
01:33:17,324 --> 01:33:19,555
Я люблю их обоих...

685
01:33:20,260 --> 01:33:22,661
Я даже больше не сержусь на тебя.

686
01:33:23,096 --> 01:33:29,263
Я хочу, чтобы ты понял
Я тоже не хочу тебя терять.

687
01:33:30,003 --> 01:33:34,464
Я знаю, что я эгоистичен.

688
01:33:48,455 --> 01:33:56,921
В последнее время я плохо себя чувствую.
Мне нужно пойти к врачу.

689
01:34:05,939 --> 01:34:09,398
Откуда ты узнал телефон
звонок был от женщины?

690
01:34:10,610 --> 01:34:12,841
Ты не думал, что это я?

691
01:34:13,246 --> 01:34:17,547
Нет, я знаю, что ты этого не сделаешь.

692
01:34:18,051 --> 01:34:19,246
Почему нет?

693
01:34:20,387 --> 01:34:22,947
Я знаю тебя.

694
01:34:29,129 --> 01:34:31,394
Мы уже закончили, не так ли?

695
01:34:39,005 --> 01:34:47,607
Моя дочь может получить
женат. Моя жена кажется счастливой.

696
01:34:49,983 --> 01:34:52,976
Сейчас делаем перепланировку.

697
01:34:53,420 --> 01:34:57,755
Моя жена могла бы жить в доме
без меня.

698
01:34:59,025 --> 01:35:01,085
Можем сдать в аренду часть дома.

699
01:35:02,228 --> 01:35:04,720
Ты можешь переехать к моей жене
когда я умру.

700
01:35:08,902 --> 01:35:16,002
Вы все трое можете жаловаться
обо мне и наслаждаться жизнью вместе.

701
01:35:16,743 --> 01:35:22,478
Не веди себя так, будто знаешь
все. Я был слишком ребячливым.

702
01:35:24,350 --> 01:35:29,584
Я перешёл черту вместе с тобой.
Я не должен был этого делать.

703
01:35:33,560 --> 01:35:35,961
Проживи еще 50 лет
еще 50 лет.

704
01:35:36,763 --> 01:35:40,359
Слишком молодой возраст не является оправданием, но
старение тоже не было оправданием.

705
01:35:40,500 --> 01:35:43,060
Не говори мне... ничего.

706
01:35:52,412 --> 01:35:54,881
Теперь ты покажешь мне свое истинное лицо.

707
01:35:59,786 --> 01:36:03,086
Ваша репутация падает
в школе.

708
01:36:03,089 --> 01:36:06,958
В школе тебя никто не уважает.

709
01:36:08,595 --> 01:36:10,928
Ты это заслужил...

710
01:36:17,137 --> 01:36:18,196
Юми...

711
01:36:23,109 --> 01:36:29,242
Юми, Кадзу, Мачико. ты
всегда играй своими чувствами

712
01:36:29,249 --> 01:36:31,217
Пожалуйста, оставьте нас в покое сейчас.
Мы закончили.

713
01:36:31,217 --> 01:36:32,515
Юми.

714
01:36:33,052 --> 01:36:36,181
Ты просто не понимаешь...

715
01:36:36,189 --> 01:36:39,091
Не усложняй мне жизнь.

716
01:36:45,498 --> 01:36:48,024
Я собираюсь сейчас.

717
01:36:57,644 --> 01:37:00,341
Ты не пойдешь.
Вы уходите.

718
01:37:00,346 --> 01:37:07,947
Пожалуйста, используйте правильное слово.
Поправьте галстук.

719
01:37:40,954 --> 01:37:44,356
Ты ужасен.

720
01:38:50,356 --> 01:38:54,623
У нее вегетативная нервная система
расстройство. Ей нужно отдохнуть.

721
01:38:54,994 --> 01:38:56,656
Это так?

722
01:38:57,630 --> 01:39:00,099
Я дал ей такую ​​напряженную жизнь.
Мне нужно быть осторожным сейчас.

723
01:39:05,405 --> 01:39:12,608
Она может жить с нами, особенно
после того, как ваша дочь выйдет замуж.

724
01:39:13,579 --> 01:39:15,707
Я не планирую разводиться.

725
01:39:16,149 --> 01:39:24,455
Моя сестра знает о твоем
дела. Лучше двигаться дальше...

726
01:39:26,459 --> 01:39:35,334
Лучше оставить все как есть.
Я не хочу заканчивать все.

727
01:40:03,496 --> 01:40:08,958
Давайте расшифруем это стихотворение и
выучить грамматику.

728
01:40:15,475 --> 01:40:22,746
Это один и тот же звук, но
имеют разные значения.

729
01:40:36,829 --> 01:40:39,389
Вы понимаете, как эти
предложения работают?

730
01:41:38,691 --> 01:41:43,493
Теперь мы собираемся начать
100-килограммовый поход в Васэда.

731
01:42:17,997 --> 01:42:20,967
Останавливаться!

732
01:42:32,178 --> 01:42:35,171
Сколько времени нужно, чтобы
добраться до Васэда?

733
01:42:35,181 --> 01:42:37,173
Вероятно, это будет завтра днем.

734
01:42:37,183 --> 01:42:39,448
Завтра днём?

735
01:42:42,555 --> 01:42:43,523
Торопиться.

736
01:42:44,023 --> 01:42:45,355
У меня уже ноги болят.

737
01:42:45,358 --> 01:42:48,260
Давайте перейдём улицу.
Теперь он зеленый.

738
01:42:49,729 --> 01:42:50,958
Пойдем.

739
01:43:15,154 --> 01:43:16,645
Я не знал, что ты
участие в этой прогулке.

740
01:43:18,658 --> 01:43:23,926
Как вы? Иногда
счастливый, иногда грустный...

741
01:43:36,542 --> 01:43:45,076
Иногда счастлив, Иногда
грустно... Исса. Возможно, это был Басё.

742
01:43:57,863 --> 01:44:00,355
Английские субтитры
НИППОН ЗОЛОТАЯ СЕТЬ

743
01:44:03,502 --> 01:44:06,028
Конец




